La voz de King of the Hill se adelantó a Rockstar en una alfombra roja. Al día siguiente ganaba el Emmy con récord de edad. Lo confirmado y lo que solo apuntan los fans.
Rockstar no ha anunciado a ningún actor de GTA VI. El primero lo ha confirmado el propio interesado, y de la forma más casual posible: en una alfombra roja, preguntado por Associated Press sobre lo que llevaba meses diciendo internet.
«Sí, me vais a ver ahí», respondió. Y añadió algo que explica por qué el secreto duraba poco: desde el primer material del juego «ya tenían a mi personaje, y había demasiada gente que me conocía de King of the Hill y de mi voz».
Y al día siguiente, el Emmy
Veinticuatro horas después, el 14 de septiembre, Root ganó el Emmy a mejor actor de reparto en una serie de comedia por su papel de Wyck en Widow’s Bay, de Apple TV. Con 74 años se convirtió en el ganador de más edad de la historia de esa categoría, por delante de un nominado como Harrison Ford.
Es su primer Emmy. Había estado nominado antes por Barry, de HBO.
¿A quién pone voz?
Root no lo dijo. La teoría de los fans, que su voz reconocible hace muy sólida, es que interpreta a Brian Heder, el personaje que se oye al principio del Tráiler 2. La web oficial de Rockstar lo describe como «un traficante clásico de la edad dorada del contrabando» que «sigue moviendo mercancía desde su astillero con su tercera esposa, Lori».
En el Extended Look se ve a Jason y Lucía salir a tomar algo con Brian y Lori.
Por qué lo reconoces
| Obra | Papel |
|---|---|
| King of the Hill | Voz de Bill Dauterive |
| Office Space (Trabajo basura) | Milton |
| Barry | Monroe Fuches |
| Get Out (Déjame salir) | Jim Hudson |
| Widow’s Bay | Wyck (Emmy 2026) |
Root no dio más detalles, pero se le notaba contento: «Estoy muy feliz de formar parte. Es algo impresionante de ver».
Actualización: Rockstar recuerda la confidencialidad al reparto
Una semana después del desliz de Root, Rockstar habría escrito a todos los actores de doblaje de GTA 6 para recordarles que siguen bajo acuerdo de confidencialidad y que no pueden anunciar su papel hasta el 19 de noviembre. Lo contó James Jarvis en el pódcast GTA 6 O'Clock, y lo recogieron Insider Gaming el 21 de septiembre y GamesRadar el 26. Rockstar no lo ha comentado en público, así que es información publicada por la prensa, no un comunicado oficial.
Fuentes: entrevista de Associated Press recogida por Eurogamer y AP vía KING 5; el Emmy, en Variety. Retrato: Wikimedia Commons.
Fuentes
En qué se basa este artículo. Primero las fuentes oficiales de Rockstar; los títulos van en su idioma original.
- Insider Gaming Rockstar Games Email GTA 6 Actors To Say They're Still Under NDA, It's Claimed · 21 de septiembre de 2026
- GamesRadar+ Rockstar reportedly reminded GTA 6's voice cast they're still under NDA after actor Stephen Root let slip he's in the game · 26 de septiembre de 2026
- Eurogamer GTA 6's first confirmed actor is none other than King of the Hill's Stephen Root: "It's an amazing thing to look at" · 14 de septiembre de 2026
- KING 5 Stephen Root confirms Grand Theft Auto VI role
- Variety Stephen Root Wins Emmy ‘Widow’s Bay’ and Becomes Oldest Winner for Supporting Actor in a Comedy Series · 15 de septiembre de 2026
